{"id":14509,"date":"2026-03-18T09:46:18","date_gmt":"2026-03-18T08:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/?p=14509"},"modified":"2026-03-27T09:53:17","modified_gmt":"2026-03-27T08:53:17","slug":"symposium-textile-darmasuisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/","title":{"rendered":"24e Symposium textile d\u2019armasuisse : l\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1531834670119{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1557310891367{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n

<\/h4>\n

24e Symposium textile d\u2019armasuisse : l\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?<\/h2>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette question qui \u00e9tait au c\u0153ur du 24e Symposium textile d\u2019armasuisse. Pour Philipp Scheidiger, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de Swiss Fair Trade, la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.<\/strong><\/p>\n

Le chef de l\u2019armement, le Dr Urs Loher, a soulign\u00e9 dans son intervention l\u2019importance croissante de la r\u00e9silience et des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement s\u00e9curis\u00e9es \u2014 un sujet qui gagne encore en pertinence en p\u00e9riode d\u2019incertitudes g\u00e9opolitiques.<\/p>\n

Philipp Scheidiger a rappel\u00e9 la l\u00e9gislation suisse, qui interdit explicitement le travail des enfants et impose aux entreprises des obligations \u00e9tendues de diligence raisonnable dans leurs cha\u00eenes d\u2019approvisionnement. Les \u00e9tudes montrent clairement que le travail des enfants est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la pauvret\u00e9 et aux faibles revenus. Prendre les droits humains au s\u00e9rieux implique donc aussi de parler de r\u00e9mun\u00e9rations \u00e9quitables et justes tout au long des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.<\/p>\n

C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ici que les march\u00e9s publics disposent d\u2019un important effet de levier. Les achats durables signifient \u00e9galement cr\u00e9er des conditions-cadres permettant un travail d\u00e9cent et des salaires suffisants pour vivre. Des labels reconnus au niveau international, tels que Fairtrade Max Havelaar<\/a>, ou le programme national Sustainable Textiles Switzerland<\/a>, sont utiles \u00e0 cet \u00e9gard et ont un impact tout au long de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement.<\/p>\n

Les \u00e9changes ont montr\u00e9 que les march\u00e9s publics \u00e9voluent de plus en plus vers davantage de durabilit\u00e9, de responsabilit\u00e9 et de viabilit\u00e9 \u00e0 long terme. De telles plateformes de dialogue sont essentielles pour d\u00e9velopper des solutions communes \u2014 et armasuisse est sur la bonne voie dans ce domaine.<\/p>\n

Un grand merci \u00e0 Andreas Stier et \u00e0 son \u00e9quipe pour l\u2019excellente organisation du symposium. Merci \u00e9galement aux intervenants pr\u00e9c\u00e9dents : Marc Steiner<\/a> pour sa pr\u00e9sentation captivante des \u00e9volutions du droit des march\u00e9s publics, ainsi que Matz Bachmann<\/a> pour sa pr\u00e9sentation experte sur la certification dans l\u2019\u00e9conomie circulaire et son introduction au th\u00e8me des PFAS.<\/p>\n

*Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit avec l\u2019aide de l\u2019intelligence artificielle.[\/vc_column_text][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3″ images=\u00a0\u00bb14467,14464,14470″ css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n

Weitere Beitr\u00e4ge<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=\u00a0\u00bbpost\u00a0\u00bb max_items=\u00a0\u00bb9″ gap=\u00a0\u00bb10″ item=\u00a0\u00bb2035″ grid_id=\u00a0\u00bbvc_gid:1774601177240-2d333f0d-06e3-10″ taxonomies=\u00a0\u00bb23″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette question qui \u00e9tait au c\u0153ur du 24e Symposium textile d\u2019armasuisse. Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-14509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr"],"yoast_head":"\nL\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Fair Trade\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-18T08:46:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T08:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Swiss Fair Trade Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Swiss Fair Trade Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\"},\"author\":{\"name\":\"Swiss Fair Trade Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d\"},\"headline\":\"24e Symposium textile d\u2019armasuisse : l\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?\",\"datePublished\":\"2026-03-18T08:46:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T08:53:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\"},\"wordCount\":482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog FR\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\",\"name\":\"L\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-18T08:46:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T08:53:17+00:00\",\"description\":\"Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"24e Symposium textile d\u2019armasuisse : l\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"width\":130,\"height\":115,\"caption\":\"Swiss Fair Trade\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d\",\"name\":\"Swiss Fair Trade Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Swiss Fair Trade Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?","description":"Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?","og_description":"Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.","og_url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/","og_site_name":"Swiss Fair Trade","article_published_time":"2026-03-18T08:46:18+00:00","article_modified_time":"2026-03-27T08:53:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1680,"url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Swiss Fair Trade Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Swiss Fair Trade Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/"},"author":{"name":"Swiss Fair Trade Admin","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d"},"headline":"24e Symposium textile d\u2019armasuisse : l\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?","datePublished":"2026-03-18T08:46:18+00:00","dateModified":"2026-03-27T08:53:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/"},"wordCount":482,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg","articleSection":["Blog FR"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/","name":"L\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg","datePublished":"2026-03-18T08:46:18+00:00","dateModified":"2026-03-27T08:53:17+00:00","description":"Pour nous la r\u00e9ponse est claire : les march\u00e9s publics durables et les droits humains sont indissociables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/IMG_0162_2-scaled-e1774601332604.jpg","width":2560,"height":1680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/symposium-textile-darmasuisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"24e Symposium textile d\u2019armasuisse : l\u2019arm\u00e9e et les droits humains \u2013 est-ce compatible ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","name":"Swiss Fair Trade","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Fair Trade","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","width":130,"height":115,"caption":"Swiss Fair Trade"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d","name":"Swiss Fair Trade Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Swiss Fair Trade Admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14512,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14509\/revisions\/14512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}