{"id":13021,"date":"2025-01-14T10:59:02","date_gmt":"2025-01-14T09:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/?p=13021"},"modified":"2025-04-16T07:12:03","modified_gmt":"2025-04-16T05:12:03","slug":"marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/","title":{"rendered":"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1531834670119{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1557310891367{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"db-date\">\n<h4>15 janvier 2025<\/h4>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13047 size-large\" src=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2-1024x695.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"695\" srcset=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2-413x280.jpg 413w, https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2-500x339.jpg 500w, https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg 1183w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s&rsquo;approvisionner de mani\u00e8re socialement durable. Les auteures formulent des recommandations pratiques sur la mani\u00e8re dont les communes peuvent mettre en \u0153uvre la durabilit\u00e9 sociale avec les ressources (souvent limit\u00e9es) dont elles disposent dans le processus d&rsquo;achat et mettent en lumi\u00e8re les risques et les difficult\u00e9s potentielles.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2021, l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle loi sur les march\u00e9s publics en Suisse a marqu\u00e9 un <strong>changement de paradigme<\/strong> attendu depuis longtemps : la durabilit\u00e9 est d\u00e9sormais \u00e9rig\u00e9e en principe directeur central, int\u00e9grant ses <strong>trois dimensions<\/strong> &#8211; \u00e9cologique, \u00e9conomique et sociale. Pour la premi\u00e8re fois, il est ainsi garanti que, dans le cadre des appels d&rsquo;offres publics, le prix ne constitue plus l&rsquo;unique crit\u00e8re d\u00e9cisif : les conditions de fabrication des produits sont \u00e9galement prises en compte. Sur le plan social, cette loi offre un potentiel consid\u00e9rable. Toutefois, ce dernier reste encore largement sous-exploit\u00e9.<\/p>\n<p>Adopter des pratiques d\u2019achat \u00e9quitables et socialement durables est plus facile \u00e0 dire qu\u2019\u00e0 faire. La mise en \u0153uvre de la durabilit\u00e9 sociale dans les march\u00e9s publics confronte les villes et les communes \u00e0 des d\u00e9fis majeurs. Contrairement \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne, la Suisse ne dispose pas de directives claires ni de ressources centralis\u00e9es pour soutenir ces efforts. Ces lacunes sont aggrav\u00e9es par un manque de connaissances et des incertitudes juridiques, rendant l&rsquo;int\u00e9gration des aspects sociaux encore plus complexe.<\/p>\n<p>La r\u00e9vision du droit des march\u00e9s publics soul\u00e8ve des questions cruciales : quelles obligations en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 sociale d\u00e9coulent de ce nouveau cadre l\u00e9gal ? Et comment les villes et les communes peuvent-elles int\u00e9grer efficacement la durabilit\u00e9 sociale et le commerce \u00e9quitable dans leurs pratiques d&rsquo;achat ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Nouveau rapport d&rsquo;expertise : r\u00e9sultats et recommandations<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La nouvelle \u00e9tude intitul\u00e9e \u00ab La durabilit\u00e9 sociale dans les achats publics \u2013 Comment les villes et les communes peuvent-elles int\u00e9grer les objectifs de durabilit\u00e9 sociale et de commerce \u00e9quitable dans leurs pratiques d&rsquo;achat ? \u00bb apporte des r\u00e9ponses concr\u00e8tes <span class=\"TextRun SCXW68046499 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW68046499 BCX0\">\u00e0 ces questions<\/span><\/span>. Cette \u00e9tude, men\u00e9e par la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise \u00e0 la demande de Swiss Fair Trade, a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e gr\u00e2ce au soutien des communes Fair Trade Town d\u2019Amriswil, Arlesheim, B\u00fclach, Carouge, Del\u00e9mont, Fribourg, Glaris Nord, Gossau, K\u00f6niz, Renens et Wil, ainsi que des ONG Fairtrade Max Havelaar, Action de Car\u00eame et Helvetas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:264,&quot;469777462&quot;:[5387],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9tude r\u00e9v\u00e8lent qu&rsquo;il est possible d&rsquo;<strong>adapter les processus d&rsquo;achat<\/strong> pour int\u00e9grer de mani\u00e8re cibl\u00e9e la durabilit\u00e9 sociale. Les exemples de bonnes pratiques, tant en Suisse qu\u2019au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, peuvent servir de guide. Pour \u00e9viter les d\u00e9marches symboliques et g\u00e9n\u00e9rer une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e sociale, l&rsquo;\u00e9tude met \u00e9galement en \u00e9vidence les risques et les \u00e9cueils \u00e0 prendre en compte.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:264,&quot;469777462&quot;:[5387],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;analyse r\u00e9alis\u00e9e par la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise aboutit \u00e0 <strong>six recommandations concr\u00e8tes<\/strong>, allant des r\u00e9flexions strat\u00e9giques aux exigences en mati\u00e8re de preuves. Cette expertise accompagne les villes et les communes dans la mise en \u0153uvre effective de cet objectif central de durabilit\u00e9, en leur fournissant les cl\u00e9s pour le concr\u00e9tiser.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:264,&quot;469777462&quot;:[5387],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette publication s\u2019adresse aux responsables des achats, aux cheffes et chefs de projet, ainsi qu&rsquo;aux d\u00e9cideuses et d\u00e9cideurs politiques au niveau communal.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:264,&quot;469777462&quot;:[5387],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">Pour les villes et communes int\u00e9ress\u00e9es, Swiss Fair Trade, en collaboration avec la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise, organisera cette ann\u00e9e, en collaboration avec la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise, divers <strong>ateliers<\/strong> pour accompagner la mise en oeuvre de l&rsquo;\u00e9tude, y compris la pr\u00e9sentation la pr\u00e9sentation de directives types.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Retrouvez ici le <a href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/PolicyBrief_durabilite-sociale-marches-publics-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Policy Brief<\/a> r\u00e9sumant les points principaux (en fran\u00e7ais)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Retrouvez ici <a href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Studie_Die-soziale-Nachhaltigkeit-im-oeffentlichen-Beschaffungswesen_BFH-2025-2.pdf\">l&rsquo;\u00e9tude compl\u00e8te<\/a> (en allemand)<\/strong><\/p>\n<p><em>*La version fran\u00e7aise de l&rsquo;\u00e9tude est en cours d&rsquo;\u00e9laboration et sera mise \u00e0 disposition prochainement.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Weitere Beitr\u00e4ge<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=\u00a0\u00bbpost\u00a0\u00bb max_items=\u00a0\u00bb9&Prime; gap=\u00a0\u00bb10&Prime; item=\u00a0\u00bb2035&Prime; grid_id=\u00a0\u00bbvc_gid:1744780307547-89820d88-05ab-10&Prime; taxonomies=\u00a0\u00bb23&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s&rsquo;approvisionner de mani\u00e8re socialement durable. Les auteures formulent des recommandations pratiques sur la mani\u00e8re dont les communes peuvent mettre en \u0153uvre la durabilit\u00e9 sociale avec les ressources (souvent limit\u00e9es) dont elles disposent dans le processus d&rsquo;achat et mettent en lumi\u00e8re les risques et les difficult\u00e9s potentielles.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-13021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s&#039;approvisionner de mani\u00e8re socialement durable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s&#039;approvisionner de mani\u00e8re socialement durable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Fair Trade\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-14T09:59:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T05:12:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"803\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Swiss Fair Trade Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Swiss Fair Trade Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\"},\"author\":{\"name\":\"Swiss Fair Trade Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d\"},\"headline\":\"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable\",\"datePublished\":\"2025-01-14T09:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T05:12:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\"},\"wordCount\":806,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog FR\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\",\"name\":\"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-14T09:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T05:12:03+00:00\",\"description\":\"Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s'approvisionner de mani\u00e8re socialement durable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg\",\"width\":1183,\"height\":803},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"width\":130,\"height\":115,\"caption\":\"Swiss Fair Trade\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d\",\"name\":\"Swiss Fair Trade Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Swiss Fair Trade Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable","description":"Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s'approvisionner de mani\u00e8re socialement durable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable","og_description":"Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s'approvisionner de mani\u00e8re socialement durable.","og_url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/","og_site_name":"Swiss Fair Trade","article_published_time":"2025-01-14T09:59:02+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T05:12:03+00:00","og_image":[{"width":1183,"height":803,"url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Swiss Fair Trade Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Swiss Fair Trade Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/"},"author":{"name":"Swiss Fair Trade Admin","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d"},"headline":"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable","datePublished":"2025-01-14T09:59:02+00:00","dateModified":"2025-04-16T05:12:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/"},"wordCount":806,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg","articleSection":["Blog FR"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/","name":"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg","datePublished":"2025-01-14T09:59:02+00:00","dateModified":"2025-04-16T05:12:03+00:00","description":"Une nouvelle \u00e9tude de la Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e bernoise montre comment les villes et les communes peuvent s'approvisionner de mani\u00e8re socialement durable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Schweiz-Politsichten-Oeffentliche-Beschaffung-2.jpg","width":1183,"height":803},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/marches-publics-integrer-la-durabilite-sociale-une-ambition-realisable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"March\u00e9s publics : int\u00e9grer la durabilit\u00e9 sociale, une ambition r\u00e9alisable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","name":"Swiss Fair Trade","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Fair Trade","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","width":130,"height":115,"caption":"Swiss Fair Trade"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/dc7912173b5d36be4048d6a648a7ed9d","name":"Swiss Fair Trade Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21706817544124caa9f21ba8a9e2bc5eb34f8e2af2ab8d077048ab89384e7c8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Swiss Fair Trade Admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}