{"id":5885,"date":"2019-05-06T16:04:06","date_gmt":"2019-04-20T12:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/?page_id=5885"},"modified":"2025-02-04T09:39:24","modified_gmt":"2025-02-04T08:39:24","slug":"equitable-local-et-de-saison","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/","title":{"rendered":"\u00c9quitable, local et de saison"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving-fade\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb2959″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1738657914530{background: rgba(196,196,196,0.71) url(https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/the-market-3147758_960_720.jpg?id=3134);background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;*background-color: rgb(196,196,196) !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbheader\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtxt-white\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n

\u00c9quitable, local et de saison<\/h1>\n

Un trio gagnant<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\u00ab Agir localement pour changer le monde \u00bb, tel est le th\u00e8me de la Journ\u00e9e mondiale du commerce \u00e9quitable de ce 11 mai. Un choix tout \u00e0 fait judicieux si l\u2019on pense que nos emplettes ont, \u00e0 plusieurs niveaux, un impact consid\u00e9rable sur notre plan\u00e8te et qu\u2019il est indispensable, pour pratiquer une consommation responsable, de miser sur le trio \u00e9quitable-r\u00e9gional-de saison.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Un trio gagnant<\/strong><\/h4>\n

Parcourir les rayons d\u2019un supermarch\u00e9 revient en quelque sorte \u00e0 faire un tour du monde : le beurre local y c\u00f4toie le caf\u00e9 d\u2019\u00c9thiopie, les l\u00e9gumes d\u2019Espagne succ\u00e8dent aux T-shirts en coton d\u2019Inde. Les choix que nous op\u00e9rons lors de ce parcours p\u00e8sent d\u2019un grand poids sur notre avenir et sur l\u2019\u00e9tat de notre plan\u00e8te, car de nombreux enjeux sociaux et environnementaux sont directement li\u00e9s \u00e0 nos habitudes de consommation. En combinant achats \u00e9quitables et locaux, nous pouvons faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence.<\/p>\n

 <\/p>\n

Local ou \u00e9quitable? Local et \u00e9quitable!<\/strong><\/h4>\n

Trois crit\u00e8res guident des achats responsables : conditions \u00e9quitables, production r\u00e9gionale et respect des cycles saisonniers. La production r\u00e9gionale soutient l\u2019\u00e9conomie locale et r\u00e9duit la pollution li\u00e9e aux transports en rapprochant les producteur\u00b7rice\u00b7s des consommateur\u00b7rice\u00b7s. En choisissant des produits saisonniers, on favorise par ailleurs des m\u00e9thodes de production respectueuses de l\u2019environnement. C\u2019est pourquoi de nombreuses personnes s\u2019approvisionnent de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la boulangerie et au march\u00e9 local. Toutefois, une grande partie des produits que nous utilisons au quotidien ne peut \u00eatre produite localement ou fabriqu\u00e9e en Suisse : nous importons caf\u00e9, chocolat, riz, bananes ou jus d\u2019orange, mais aussi quantit\u00e9 d\u2019autres biens, comme des dispositifs \u00e9lectroniques et des v\u00eatements. C\u2019est l\u00e0 que le commerce \u00e9quitable joue un r\u00f4le essentiel.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019impact de nos achats<\/strong><\/h4>\n

Personne ne pourrait imaginer vivre aujourd\u2019hui sans produits en provenance des pays du Sud. Ils font partie in\u00e9grante de notre quotidien. Or, les impacts environnementaux li\u00e9s \u00e0 nos modes de consommation se d\u00e9placent de plus en plus vers l\u2019\u00e9tranger et sont de surcro\u00eet aggrav\u00e9s par l\u2019augmentation de la demande. Selon l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019environnement, aujourd\u2019hui d\u00e9j\u00e0, trois quarts de l\u2019impact environnemental d\u00fb \u00e0 la consommation suisse se font sentir en dehors de nos fronti\u00e8res. Il s\u2019agit par exemple du changement climatique dont sont responsables les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, de la perte de biodiversit\u00e9 due \u00e0 l\u2019utilisation de terres agricoles et de la p\u00e9nurie d\u2019eau. Ces cons\u00e9quences peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement dramatiques dans les pays du Sud, o\u00f9 l\u2019agriculture constitue souvent la principale source de subsistance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Agir localement, penser globalement<\/strong><\/h4>\n

L\u2019impact sur l\u2019environnement n\u2019est pas le seul domaine dans lequel nos choix de consommation sont d\u00e9cifis : les conditions sociales dans les pays du Sud en d\u00e9pendent aussi. Les acteur\u00b7rice\u00b7s du commerce \u00e9quitable ont ainsi fix\u00e9 des normes garantissant des conditions de production \u00e9quitable : prix minimaux, interdiction du travail des enfants et de la discrimination, droits des employ\u00e9\u00b7e\u00b7s ainsi que sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail. Ces normes imposent aussi des m\u00e9thodes de production respectueuses de l\u2019environnement, des techniques agricoles \u00e9cologiques et une utilisation responsable des ressources. Par ailleurs, le commerce \u00e9quitable soutient \u00e9galement la transformation des produits directement sur le lieu de production \u2013 ce qui augmente la part de la valeur ajout\u00e9e qui reste sur place \u2013 tout en facilitant \u00e0 la fois les d\u00e9bouch\u00e9s sur les march\u00e9s locaux et mondiaux.<\/p>\n

Un impact consid\u00e9rable, auquel vous contribuez de mani\u00e8re d\u00e9terminante en achetant \u00e9quitable, r\u00e9gional et de saison.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2666 Inspirez-vous des produits du commerce \u00e9quitable<\/strong> offerts par les membres de Swiss Fair Trade\u00a0: https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/membres-2\/<\/a><\/p>\n

\u2666 Les innombrables labels<\/strong> que l\u2019on trouve sur les produits, notamment alimentaires, peuvent vous aider \u00e0 privil\u00e9gier une consommation responsable. Pour s\u2019orienter dans cette jungle et s\u2019assurer que les labels tiennent leurs promesses, le site www.labelinfo.ch<\/a> offre aux consommateurs une information objective, fruit d\u2019\u00e9valuations et de contr\u00f4les r\u00e9guliers d’orienter leurs choix de fa\u00e7on responsable.<\/p>\n

Sources\u00a0: <\/strong><\/p>\n

Office f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019environnement (2018) Empreintes environnementales de la Suisse<\/em>. Pour t\u00e9l\u00e9charger\u00a0: https:\/\/www.bafu.admin.ch\/bafu\/fr\/home\/themes\/economie-consommation\/publications-etudes\/publications\/empreintes-environnementales-de-la-suisse.html<\/a><\/p>\n

Conseil f\u00e9d\u00e9ral (2018) Rapport sur l\u2019environnement<\/em>. Pour t\u00e9l\u00e9charger\u00a0: https:\/\/www.bafu.admin.ch\/bafu\/fr\/home\/documentation\/rapports\/rapport-environnement-2018.html<\/a><\/p>\n

Swiss Fair Trade (2019) D\u00e9finition du commerce \u00e9quitable<\/em>. Consulter\u00a0: https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/definition\/[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n

Autres sujets<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=\u00a0\u00bbpage\u00a0\u00bb max_items=\u00a0\u00bb-1″ gap=\u00a0\u00bb10″ order=\u00a0\u00bbASC\u00a0\u00bb item=\u00a0\u00bb1885″ grid_id=\u00a0\u00bbvc_gid:1738657673891-310b9730-f4d8-6″ taxonomies=\u00a0\u00bb315″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce que nous mettons dans nos paniers a un impact significatif sur diff\u00e9rentes parties de notre monde. Comment acheter de fa\u00e7on responsable ?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5926,"parent":3466,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"hauptseiten-kategorie":[315],"class_list":{"0":"post-5885","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"hauptseiten-kategorie-world-fair-trade-day"},"yoast_head":"\n\u00c9quitable, local et de saison - Swiss Fair Trade<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quitable, local et de saison - Swiss Fair Trade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce que nous mettons dans nos paniers a un impact significatif sur diff\u00e9rentes parties de notre monde. Comment acheter de fa\u00e7on responsable ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Fair Trade\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T08:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/\",\"name\":\"\u00c9quitable, local et de saison - Swiss Fair Trade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-04-20T12:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T08:39:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg\",\"width\":1880,\"height\":1192},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Champs d\u2019actions\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centre de comp\u00e9tences\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Domestic Fair Trade\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"\u00c9quitable, local et de saison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"width\":130,\"height\":115,\"caption\":\"Swiss Fair Trade\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quitable, local et de saison - Swiss Fair Trade","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quitable, local et de saison - Swiss Fair Trade","og_description":"Ce que nous mettons dans nos paniers a un impact significatif sur diff\u00e9rentes parties de notre monde. Comment acheter de fa\u00e7on responsable ?","og_url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/","og_site_name":"Swiss Fair Trade","article_modified_time":"2025-02-04T08:39:24+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1192,"url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/","name":"\u00c9quitable, local et de saison - Swiss Fair Trade","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg","datePublished":"2019-04-20T12:55:28+00:00","dateModified":"2025-02-04T08:39:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/bu\u0308ndnis_einkaufskorb.jpeg","width":1880,"height":1192},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/equitable-local-et-de-saison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Champs d\u2019actions","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centre de comp\u00e9tences","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Domestic Fair Trade","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/champs-d-actions\/centre-de-competences-3\/domestic-fair-trade-2\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"\u00c9quitable, local et de saison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","name":"Swiss Fair Trade","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Fair Trade","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","width":130,"height":115,"caption":"Swiss Fair Trade"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5885\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hauptseiten-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hauptseiten-kategorie?post=5885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}