{"id":3256,"date":"2018-08-27T16:10:08","date_gmt":"2018-08-27T14:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/imagotest.ch\/swissfairtrade\/?page_id=3256"},"modified":"2025-09-24T08:52:17","modified_gmt":"2025-09-24T06:52:17","slug":"chiffres-daffaires-en-suisse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/","title":{"rendered":"Chiffre d&rsquo;affaires en Suisse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving-fade\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb2959&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1534754874362{background: rgba(196,196,196,0.71) url(https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg?id=2152);background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;*background-color: rgb(196,196,196) !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbheader\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbtxt-white\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"annot\">\n<div class=\"row-main\">\n<div class=\"text\">\n<h1>Chiffre d&rsquo;affaires en Suisse<\/h1>\n<h2 class=\"csc-firstHeader\">Le niveau reste \u00e9lev\u00e9.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>En 2023, le chiffre d&rsquo;affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d&rsquo;affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.<\/strong><\/p>\n<p>Dans un environnement \u00e9conomique difficile, marqu\u00e9 par des exigences accrues en mati\u00e8re de cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement et de r\u00e9glementations, le chiffre d&rsquo;affaires des produits issus du commerce \u00e9quitable a pu \u00eatre augment\u00e9. Ce sont surtout les petits segments de produits comme le riz, les fruits secs, les noix et les fleurs qui ont fortement contribu\u00e9 \u00e0 cette croissance. En revanche, d&rsquo;autres cat\u00e9gories, comme les boissons et les textiles, ont enregistr\u00e9 une baisse du chiffre d&rsquo;affaires. Le segment le plus important en termes de chiffre d&rsquo;affaires reste le cacao \/ chocolat, suivi des fruits frais et des boissons.<\/p>\n<p>Avec une consommation de 116 francs par habitant, la Suisse reste championne du monde de la consommation par habitant de produits issus du commerce \u00e9quitable, faisant ainsi preuve de solidarit\u00e9 avec les producteur\u00b7rice\u00b7s du Sud global, m\u00eame en p\u00e9riode difficile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13672 size-full\" src=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Umsatzzahlen_fr.png\" alt=\"\" width=\"4419\" height=\"3480\" srcset=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Umsatzzahlen_fr.png 4419w, https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Umsatzzahlen_fr-356x280.png 356w\" sizes=\"auto, (max-width: 4419px) 100vw, 4419px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13681 size-full\" src=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Produktzahlen_2023_alle_neu_f.png\" alt=\"\" width=\"3928\" height=\"3257\" srcset=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Produktzahlen_2023_alle_neu_f.png 3928w, https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/Produktzahlen_2023_alle_neu_f-338x280.png 338w\" sizes=\"auto, (max-width: 3928px) 100vw, 3928px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/portrait\/association\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swiss Fair Trade<\/a> publie chaque ann\u00e9e les chiffres du commerce \u00e9quitable en Suisse. Sont pris en compte, tous les produits commercialis\u00e9s ou certifi\u00e9s par ses membres. Les membres de Swiss Fair Trade d\u00e9fendent une m\u00eame d\u00e9finition du commerce \u00e9quitable et se reconnaissent dans des principes et des standards communs.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/effets-du-commerce-equitable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">commerce \u00e9quitable<\/a> est bas\u00e9 sur des relations commerciales \u00e9quitables \u00e0 long terme, des prix stables et transparents, des conditions de travail socialement justes et des m\u00e9thodes de culture durables. Il permet \u00e0 des personnes du monde entier de gagner un revenu digne et d\u2019am\u00e9liorer ainsi leurs conditions de vie.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger image\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbpink\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.swissfairtrade.ch%2Fwp-content%2Fuploads%2FUmsatzzahlen_fr-1.png|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_separator][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Autres sujets<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=\u00a0\u00bbpage\u00a0\u00bb max_items=\u00a0\u00bb-1&Prime; gap=\u00a0\u00bb10&Prime; item=\u00a0\u00bb1885&Prime; css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb grid_id=\u00a0\u00bbvc_gid:1758696651043-889db109-1dc9-9&Prime; taxonomies=\u00a0\u00bb230&Prime; el_id=\u00a0\u00bbhoverColor\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2023, le chiffre d&rsquo;affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d&rsquo;affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2152,"parent":2973,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"hauptseiten-kategorie":[230,365],"class_list":{"0":"post-3256","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"hauptseiten-kategorie-fairer-handel","7":"hauptseiten-kategorie-wirkung"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chiffre d&#039;affaires en Suisse - Swiss Fair Trade<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En 2023, le chiffre d&#039;affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l&#039;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d&#039;affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiffre d&#039;affaires en Suisse - Swiss Fair Trade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2023, le chiffre d&#039;affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l&#039;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d&#039;affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Fair Trade\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T06:52:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/\",\"name\":\"Chiffre d'affaires en Suisse - Swiss Fair Trade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-27T14:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T06:52:17+00:00\",\"description\":\"En 2023, le chiffre d'affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d'affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fair Trade\",\"item\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chiffre d&#8217;affaires en Suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"Swiss Fair Trade\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png\",\"width\":130,\"height\":115,\"caption\":\"Swiss Fair Trade\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiffre d'affaires en Suisse - Swiss Fair Trade","description":"En 2023, le chiffre d'affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d'affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chiffre d'affaires en Suisse - Swiss Fair Trade","og_description":"En 2023, le chiffre d'affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d'affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.","og_url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/","og_site_name":"Swiss Fair Trade","article_modified_time":"2025-09-24T06:52:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/","name":"Chiffre d'affaires en Suisse - Swiss Fair Trade","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg","datePublished":"2018-08-27T14:10:08+00:00","dateModified":"2025-09-24T06:52:17+00:00","description":"En 2023, le chiffre d'affaires du commerce \u00e9quitable a atteint un niveau record de 1,044 milliard de francs. Par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le chiffre d'affaires a augment\u00e9 de 5,5 %.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/shopping-cart-1275482_1920.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/chiffres-daffaires-en-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fair Trade","item":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/fair-trade\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chiffre d&#8217;affaires en Suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","name":"Swiss Fair Trade","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Fair Trade","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/wp-content\/uploads\/SwissFairTrade-Logo-rgb-203.51.59-web.png","width":130,"height":115,"caption":"Swiss Fair Trade"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3256\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hauptseiten-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissfairtrade.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hauptseiten-kategorie?post=3256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}